Maysun bint Bahdal (-700)

伍麦叶哈里发穆阿维叶之妻,叶齐德之母,她来自游牧部落。

满是烟火气的草屋
胜过龙楼凤阁

那狗吠叫吸引旅人到我家来
胜过慵懒的猫咪

我的小屋里的面包屑
也比宫殿里的整块面包珍贵

我爱听那风呼啸
比只能透过墙缝听铃鼓要好

与我那高大英俊的侄子做伴
好过与一群自大的外国人打交道

我那简简单单的生活啊
比现下的富贵要美丽的多

所有我想要的不过回到家乡
那里是我灵魂的居所,高贵的天园

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Google photo

您正在使用您的 Google 账号评论。 注销 /  更改 )

Twitter picture

您正在使用您的 Twitter 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s

借助 WordPress.com 创建您的网站
从这里开始
%d 博主赞过: